Décalage entre les sous-titres et la vidéo Cela vous est surement déjà arrivé d'avoir vos sous-titres décalés de quelques secondes par rapport à la vidéo. Nous allons voir comment... 5 nov 2009Multimedia > Vidéo > Sous-titres |
Comment intégrer des sous-titres dans une vidéo ? Beaucoup de personnes cherchent à intégrer des sous-titres dans une vidéo pour ne plus avoir les deux fichiers séparés et aussi pour... 5 nov 2009Multimedia > Vidéo > Sous-titres |
Convertir des fichiers de sous-titres (srt, sub, ssa, txt) Il existe quatre principaux format de sous-titres : srt, sub, ssa et txt. Il peut arriver que pour une raison ou pour une autre, vous... 3 nov 2009Multimedia > Vidéo > Sous-titres |
Que veut dire VOSTFR ? VOSTFR signifie Version Originale Sous-Titrée en FRançais Merci à Anti-Noob sur le forum pour cette astuce. 31 oct 2009Multimedia > Vidéo > Sous-titres |
Décalage des sous-titres avec Media Player Classic Problème Je possède une vidéo au format .AVI, ainsi qu'un fichier de sous-titres au format .SUB, malheureusement lors de la lecture... 31 oct 2009Multimedia > Vidéo > Sous-titres |
Lire les sous-titres Certains films possèdent des sous-titres dans un fichier à part, possédant généralement l'extension .srt, .ssa ou .sub. Le plus simple... 31 oct 2009Multimedia > Vidéo > Sous-titres |
Sous-titres apparaissent une fois sur deux Mes sous-titres apparaissent une fois sur deux Vous avez une vidéo et son sous-titre en deux fichiers distincts mais, lors de la... 20 sep 2009Multimedia > Vidéo > Sous-titres |
