Je n'arrive plus a eteindre mon pc

Bonjour,
Je n'arrive plus a eteindre mon pc portable.. Quand je vais sur "demarrer" puis "eteindre" une page bleu avec des phrases en anglais ( je ne sais pas lire l'anglais ) apparait avec un compte a rebours qui defile de 10 en 10 jusqu'a 100 tres vite et puis l'ordi redemarre sans s'etre arreté du tout !!
J'ai installé ccleaner selon un conseil mais rien n'y fait !!
Je suis sous vista
Merci d'avance de votre aide