Disque dur externe SATA non reconnu

Bonjour,

J'ai un PC HP 1620.fr avec disque dur principal 250 GB SATA 3G (3,0 Go/sec).
Détails disponibles sous : http://h10025.www1.hp.com/ewfrf/wc/document?lc=fr&dlc=fr&cc=fr&docname=c00794197
Le disque dur est connecté à la carte mere via un des 4 connecteurs SATA (connecteur 1).

Je viens d'acquérir (état neuf) :
- un disque dur externe Samsung Spinpoint F1 S-ATA - 1000 Go - 32 Mo
- associé à un boitier externe : Icy Box IB-390STUSD-B (ayant double connectique : USB 2.0 et S-ATA).

J'ai voulu connecter boitier externe contenant mon nouveau disque dur 1To sur un 2eme connecteur S-ATA (connecteur 2).
En rentrant dans le Bios, le PC n'a jamais reconnu l'ensemble. J'ai configuré en IDE.
En placant mon disque dur principal de 250 Go sur le connecteur SATA no 2) et mon nouvel ensemble sur le connecteur 1 (donc en echangeant les 2 disques durs), le systeme reconnait mon disque principal de 250 Go mais ne reconnait toujours pas mon nouveau disque dur.

J'ai alors connecté mon nouvel ensemble via USB2.0 à mon PC. Celui-ci le reconnait et j'ai pu le formater.
En reconnectant le nouveau disque dur aux connecteurs S-ATA, le bios ne le reconnait toujours pas.

Avez-vous eu ce genre de problème ?
Avez-vous des idées de solution ?

Merci par avance.