Format Disque dur externe de mac à TV

Bonjour ,

Je viens d’acheter une télé continental edison 4K Sans wifi ni Bluetooth
Je dispose d’un MacBook Pro de 2011

Je voulais regarder des films en bonne qualités depuis mon mac via HDMI mais celui ci commence à se faire vieux et une petite latence s’est donc mise .
J’ai donc opté pour l’option disque dur externe WD ÉLÉMENTS 1TO .

Pour que je puisse écrire dessus depuis mon mac et que la télé le lise j’ai du me mettre en ms-dos(FAT32)

Le problème c’est que je ne peux rien mettre de plus de 4giga .

Savez vous quel format soit compatible pour écrire depuis le mac lire sur la télé et ne pas avoir ce maximum en giga de transfert ?

Et également comment mettre un sous titre directement sur le film ?

Merci beaucoup .