Fonctions Excel en Anglais
Résolu/Fermé
Asterix2231
Messages postés
50
Date d'inscription
mardi 5 février 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
16 avril 2013
-
13 mai 2008 à 11:02
Meda - 8 nov. 2010 à 11:07
Meda - 8 nov. 2010 à 11:07
A voir également:
- Fonctions Excel en Anglais
- Liste déroulante excel - Guide
- Mise en forme conditionnelle excel - Guide
- Formule excel - Guide
- Excel fonction si et - Guide
- Excel en anglais - Guide
5 réponses
Christounet
Messages postés
1264
Date d'inscription
mercredi 26 septembre 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
29 juillet 2010
1 384
13 mai 2008 à 11:30
13 mai 2008 à 11:30
Bonjour,
Dans le document PDF suivant tu trouveras la traduction des fonctions statistiques d'Excel Français et Anglais.
A plus
Dans le document PDF suivant tu trouveras la traduction des fonctions statistiques d'Excel Français et Anglais.
A plus
Bonjour
J'ai un excel 2003 FR, mais si l'aide me donne les fonctions en français, il semble qu'il ne comprenne que les fonctionne en anglais... Y a t-il un paramétrage pour changer la langue des fonctions ?
Merci de votre aide.
J'ai un excel 2003 FR, mais si l'aide me donne les fonctions en français, il semble qu'il ne comprenne que les fonctionne en anglais... Y a t-il un paramétrage pour changer la langue des fonctions ?
Merci de votre aide.
Oui, ce sont des fonctions de parametrage (local).
Cela etant je suis dans la situation inverse.
Donc:
1/ Il y a au moins ce lien pour la conversion des macros
http://dolf.trieschnigg.nl/excel/excel.html
2/ il y a des parametres locaux (chercehr dans l'aide: parametre / langue ou parameter / language)
si pas trouve: function language / fonction langue
ou encore
local language / langue
Merci a MS d'avoir bascule sur VBA.... grace a cela nous sommes dans la mouise depuis plus de dix ans!
;-)
sebastien
Cela etant je suis dans la situation inverse.
Donc:
1/ Il y a au moins ce lien pour la conversion des macros
http://dolf.trieschnigg.nl/excel/excel.html
2/ il y a des parametres locaux (chercehr dans l'aide: parametre / langue ou parameter / language)
si pas trouve: function language / fonction langue
ou encore
local language / langue
Merci a MS d'avoir bascule sur VBA.... grace a cela nous sommes dans la mouise depuis plus de dix ans!
;-)
sebastien
Asterix2231
Messages postés
50
Date d'inscription
mardi 5 février 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
16 avril 2013
11
15 janv. 2010 à 21:42
15 janv. 2010 à 21:42
Bonjour,
J'avais oublié que j'avais ouvert ce topic :p
Merci pour les réponses.
Au revoir.
J'avais oublié que j'avais ouvert ce topic :p
Merci pour les réponses.
Au revoir.
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question