Disque dur externe s'ouvre mais bloque au bout d'une minute

Bonjour,

Je possède un disque dur Toshiba 2.5" depuis un an environ, et depuis aujourd'hui, il plante de manière constante.
Je regardais un film sur ledit disque dur et l'image s'est bloquée.
Je me suis rendu compte par la suite que au bout d'un certain temps, peut importe l'action qu'on fait sur le disque dur celui-ci se bloque (que ça soit musique/vidéo ou même une recherche d'erreur sur le disque.)
J'ai également tenté de copier les données, et pareil ça se bloque lors du calcul de l'exécution de la copie.
Je me demande si ça peut être lié au disque dur lui-même, ou plutôt via le contrôleur SATA-USB (usb 2), histoire de savoir si ça vaut le coup que racheter le boitier (qui déja n'est pas d'origine, vu que j'avais cassé la connectique de l'ancien ^^)
Le disque dur après débranchement est sans problème détecté par l'ordi, et avec un autre câble ça ne s'est pas mieux passé.

Si besoin de plus de précisions, merci d'avance