Moitié Anglais et Français Windows Live Mail [Résolu/Fermé]

Signaler
Messages postés
59
Date d'inscription
jeudi 30 décembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
25 janvier 2016
-
 Michel -
Bonjour à tous,
J'ai besoin d'un petit coup de main : je suis sous Windows 7 64 bits,
Mon souci, Windows au départ était en Anglais, je l'ai remis en Français, et modifié Windows live aussi en Français.
Dans le choix des taches Windows live j'ai: mails reçus/envoyer/indésirable /supprimer, c'est en Anglais, mes dossiers sont en Français.... si je regarde dans programme Windows mail,
J'ai: en-US et fr-FR, il est impossible de supprimer US qui doit me mettre la langue à moitié Anglais ! J'ai désinstallé Windows live 2011 mais le dossier, ne se supprime pas.
Impossible de le supprimer manuellement, pas l'autorisation, et pas l'accès modifié....
Avez-vous une petite idée, comment mettre tout en Français ?
Merci d'avance
Cordialement, Bernard

22 réponses

Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Bonjour.
Si tu as changer la langue système de ton Win 7 anglais, tu auras toujours certains fichiers qui ne sont pas traduit ou a moitier.
Comme a l'ouverture et la fermeture du système etc.
Serait-il Je n'as arrive pas a changé de langue sur ma boite mail. Dans le menu apparaît la langue Portugaise j'ai aimé mails sont en français. Cordialement.
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Supprime ton WLM et essaie celui-ci.
Tu va aussi dans (Programmes et Program files x86) pour supprimer.

https://support.microsoft.com/en-us/help/18614/windows-essentials
Messages postés
59
Date d'inscription
jeudi 30 décembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
25 janvier 2016

Re,

j'ai installé le 2012, c'est idem, toujours en Anglais.
Pour le Programme files x86 déjà essayé,
J'ai pas la main pour modifier l'autorisation.
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Essaie de supprimer dans le mode sans échec.
Souvent sa marche.
Ou tu peut essayer avec Revo Uninstaller.
Messages postés
59
Date d'inscription
jeudi 30 décembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
25 janvier 2016

Re,

Merci pour ton aide,
les 2 solutions ne fonctionnent pas !!!

Amicalement, Bernard
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Dans Exécuter taper lusrmgr.msc et valider.
Cliquer sur Utilisateurs.
Dans la fenêtre qui est à droite, Clic sur > Administrateur puis Propriétés et décocher la case "Le compte est désactivé"
Puis essaie de supprimer dans Program file.

Qui aime l'instruction ! trouve la connaissance qui vient de la réflexion !
PS. Créez souvent un point de restauration ! cela résout pas mal de problèmes.
Messages postés
59
Date d'inscription
jeudi 30 décembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
25 janvier 2016

Bonjour tribun,

Merci pour ta réponse, mais impossible de supprimer,
même en ouvrant US et supprimer les deux fichiers, un par un !!!
j'ai US dans programmes / et programmes file(x86)
bizarre car je suis en 64 bits ?
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Mais les programmes compatibles en 32 bits vont dans le Programme file x86
qui (x86) signifie 32 Bits.
Mais un même programme peut se trouver dans Programme et Program files x86,
comme Windows live mail par exemple.
Essaie de supprimer dans le mode sans échec en renommant le logiciel.

Qui aime l'instruction ! trouve la connaissance qui vient de la réflexion !
PS. Créez souvent un point de restauration ! cela résout pas mal de problèmes.
Messages postés
59
Date d'inscription
jeudi 30 décembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
25 janvier 2016

Bonsoir tribun,

J'ai réussi a supprimer les 2 dossiers en-US, modifié l'administrateur.

mais toujours une partie en Anglais, j'ai même desinstallé

Win 2012, remis 2011, et toujours idem, j'ai fait l'essai de supprimer Win mail

dans programme, impossible !!!
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Si tu essaie de réinstaller Windows Live est ce que tu as un message d'erreur,
Windows live déjà installé ou autre chose ?
Messages postés
59
Date d'inscription
jeudi 30 décembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
25 janvier 2016

Bonsoir,

Oui j'ai fait, il me demande si je veux ajouter d'autres programmes.
car j'installe que mail.
mais rien ne change,
je pense que ça va rester comme ça !!!
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Il ne te demande pas de désinstaller le logiciel.
Dans Programme et fonctionnalités est que tu as (Installation Windows Live) ?
Bonjour,

oui j'ai: Windows live>mail>wlmimefiltrer64.dll

que ça dedans..
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Est ce que tu sais supprimer ce > Windows live>mail>wlmimefiltrer64.dll ?

Re,

Oui c'est fait ..
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Ets ce que tu sais installe le Win-L-mail que je t'ai donné en français.
Le problème est sans doute dans le changement de langue du système.

j'ai supprimé le w L m 2011 et je viens de remettre le 2012,
Idem la partie mail reçu /envoyé/supprimé. en Anglais, je pense que je vais réinstaller Windows 7 64 bits Ultimate sp1, mais en Français !!
Messages postés
64882
Date d'inscription
vendredi 24 août 2007
Statut
Membre
Dernière intervention
20 février 2020
10 020
Je pense que c'est la seule solution car j'ai eût un Windows en Néerlandais et changé la langue en français, mais j'avais toujours des morceaux en Néerlandais/Français dans les applications.
RE,

je vais faire ça, je voudrais te dire un très grand merci pour ton dévouement
et ta patience.

Amicalement
Bernard
Messages postés
59
Date d'inscription
jeudi 30 décembre 2010
Statut
Membre
Dernière intervention
25 janvier 2016

Bonsoir tribun,

pour info. j'ai installé une version Windows 7 64 en Français,

plus Windows live 2012.

Et la c'est le top, tout est en Français, le plus contraignant

tout a réinstaller... mais bon ça marche.

Bonne soirée a toi, bon week and

Amicalement, Bernard
1 2