TCD Excel 2007 : problème de tri

Bonjour,

Je travail sous Excel 2007 et je suis confronté à une énigme avec mon TCD.

Je ne parviens à effectuer un tri que sur la première colonne de mon tableau, toutes les autres colonnes refusent d'appliquer le tri souhaité.

Aurais-je oublié de cocher/décocher quelque chose, aurais-je mal conçu mon tableau?

Enfin, y a-t-il un moyen de trier les champs valeurs (mise à part clic droit>trier)?

Je vous transmets un aperçu du tableau en question : https://www.cjoint.com/?0Fzm545SLWw


Je vous remercie d'avance pour votre aide.

A plus tard.