DD du portable dans un boitier externe

Bonjour,
a la suite d'un problème de carte mère sur mon PC portable j'ai place mon DD dans un boitier externe.
je pensais pouvoir récupérer mes données.
malheureusement c'est pas aussi simple . tout le branchement fonctionne mais je ne peux pas accéder a mes données dans "mes documents"
j'avais un MDP au démarrage est ce que c'est lui qui m'empêche de récupérer mes données ?
et comment puis-je les récupérer
merci pour toute l'aide apportée
cordialement
alexandre