Ben avec la commande que tu as donné, ça t'ouvre gEdit avec le fichier en question. Donc tu n'as plus qu'à rajouter la ligne et enregistrer.
Sinon, tu utilses nano :
sudo nano /etc/modprobe.d/blacklist
Tu te déplaces à la fin du fichier avec les flèches du clavier, tu rajoutes la ligne, et tu fais Ctrl+X pour enregistrer et quitter. On te demande d'enregistrer les modifications : tu tapes o (la touche O, pas le zéro). On te demande de confirmer le nom du fichier : tu appuyes sur entrée sans rien toucher au chemin du fichier.
3e solution :
sudo echo "blacklist ipv6" >> /etc/modprobe.d/blacklist
Et ça te rajoute directement la ligne dans le fichier.
Configuration : Linux Debian (Lenny) / Gnome / Firefox 2
Connexion Internet : ADSL Orange 8M (Livebox)