Bonjour,
je ne connais rien de votre Mac, est-ce un LIsa , un Mac Plus avec 512 Mo de Ram avec Mac OS 4 ou un iMac avec OS 10.4 ?? :-))
Mais je vais supposer qu'il s'agit de Mac OS 10.4 , dans ce cas pour reprendre un téléchargement interrompu sous Safari, il suffit d'ouvrir la fenêtre "Téléchargements" et de cliquer sur le petit bouton orange avec la petite flèche circulaire...sur la ligne concernée bien sûr !
Pour ce qui est des accélérateurs de téléchargements , beaucoup sont ce qu'ont appelle des Haxies, c'est à dire des logiciels qui détournent les fonctions de base du langage de Mac OS en intervenant dircetement sur le noyau Kernel, et souvent sont la cause de gros soucis. Donc méfiance.
Autrement il y a DownThemAll! prévu pour FireFox...http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/29814
Dans certains cas, lorsque j'ai des soucis pour télécharger avec Safari, surtout certains fichiers PDF, je copie le lien et le colle dans SiteSucker :http://www.sitesucker.us/home.html
Cordialement
Sanspseudo-Francis
iMac G5 2ghz 2Go Mac OS 10.4.10