Étendre l'affiche d'un portable sur un écran

Bonjour,

J'ai un pc portable toshiba et je voudrais branchez un écran externe dans la continuité de mon portable, je veux dire que l'affichage ne s'arrête pas seulement a mon pc. Je branche donc l'écran, dans les paramètre je le place de la sorte que la souris passe par la gauche et décoche dupliquer l'affichage de l'écran et coche étendre les affichages. Apparaît sur l'autre écran mon fond d'écran mais sans aucune icônes, rien juste l'image. Le glissage de la souris d'un écran a l'autre marche parfaitement.
Help me plz !!

Cordialement jtx
<config>Windows 7 / Safari 535.7</config>