Remplacer les caractères accentués PHP

Au lieu de te plaindre, pose ton problème en entier et peut-être que t'auras une réponse valable.
Excuse moi de pas deviner ton si haut savoir en lisant:

$firstname = utf8_decode($user->getFirstName()); 
$accents = array('À','Á','','Ã','Ä','Å','Ç','È','É','Ê','Ë','Ì','Í','Î','Ï','Ò','Ó','Ô','Õ','Ö', 'Ù','Ú','Û','Ü','Ý','à','á','â','ã','ä','å','ç','è','é','ê','ë','ì','í','î','ï','ð','ò','ó','ô','õ','ö','ù','ú','û','ü','ý','ÿ');

$sans = array('A','A','A','A','A','A','C','E','E','E','E','I','I','I','I','O','O','O','O','O', 'U','U','U','U','Y','a','a','a','a','a','a','c','e','e','e','e','i','i','i','i','o','o','o','o','o','o','u','u','u','u','y','y');

$firstname = str_replace($accents, $sans, $firstname); 

Le fait que tu sois sous Zend Framework n'insinue pas que le problème viens de Zend_Search_Lucene, donc précise le et ça t'éviteras de voir des trucs du genre: strtr.

Et pour répondre à ta question, l'entreprise ne fait pas le développeur, c'est le développeur qui fait l'entreprise. Bonne chance pour ton problème et bonne chance avec les anglophones.

Et j'ajoute ceci:

Remplacer les accents par leur équivalent ASCII: FOPNCTIONNE AVEC ZEND FRAMEWORK
ici ils ont même mis le logo de Zend

Et à priori, on t'a pas appris à faire une recherche monsieur parfait programmeur...

public static function encodeUrlParam ( $string ) {
$string = trim($string);

if ( ctype_digit($string) ) {
return $string;
}
else {
// replace accented chars
$accents = '/&([A-Za-z]{1,2})(grave|acute|circ|cedil|uml|lig);/';
$string_encoded = htmlentities(utf8_decode($string));

$string = preg_replace($accents,'$1',$string_encoded);

// clean out the rest
$replace = array('([\40])','([^a-zA-Z0-9-])','(-{2,})');
$with = array('-','','-');
$string = preg_replace($replace,$with,$string);
}

return strtolower($string);
}

@Akronos : ce n'est pas la réponse à ma question que je critique mais la remarque totalement inutile: 3s de recherche sur Google et on trouve la réponse. Et ben non. Sache que les gens ne sont pas aussi stupides et qu'avant de poser une question, ils font comme tout le monde: GOOGLE.

Allez a+

Désolé de te décevoir mais tu as tord, plus de 50% de ce qui posent leur problème ici n'ont fait aucune recherche Google au préalable.