Comment faire un filigrane ?

Bonjour,

Je souhaiterais apposer un filigrane sur une photo existante MAIS sans écraser cette photo. Je n'ai pas trouver d'aide réélle jussque là (une après midi de recherche).

La seule chose que j'ai trouver jusqu'ici est une fonction qui écrase la photo de base via la fonction : "@imagecreatefromgif('img/filigrane.gif')".
J'ai également trouvé sur un forum une personne qui parlait de mootools (https://mootools.net/ mais là encore je n'ai pas trouver mon bonheur (en même temps c'est en anglais donc...)

Voila, j'espère avoir été suffisement explicite
Merci par avance