Appel d'une valeur dans un tableau + tri

Bonjour à tous,

Je viens vers vous car mon excel est une usine à gaz qui d'ailleurs ne fonctionne pas comme je le souhaite. Alors voici les explications:

J'ai un classeur avec sur la première feuille: colonne B des références, colonne G des prix
sur la seconde, j'ai crée dans un tableau en colonne B une liste déroulante avec les références, et ça doit appeler le prix correspondant automatiquement en colonne E (jusque là, j'ai utilisé la fonction Si, donc vraiment pas pratique).

C'était galère à écrire surtout avec 48 lignes mais ça fonctionnait. Mon souci est le suivant:
La première feuille d'où j'extrais les prix est un tableau que je souhaite pouvoir trier. Et quand j'applique un tri, la formule d'appel des prix de la seconde feuille ne change pas pour rester sur la même référence.

J'espère que je suis assez claire, n'hésitez pas si besoin de plus d'informations.

Je vous remercie d'avance pour votre aide.
Excellente journée à tous,
Solenne