Chargeur iphone qui fait rien

bonjour
voila j'ai un copain qui a refiler la boite avec les accesoires de son hiphone F003 (copy chinoise)
a l'interieur il y avait le casque cable usb et un chargeur pas apple mais noir simple
le cable usb marche il s'incronyse avec mon iphone v1 mais lorsque je le branche sur ce chargeur il fait rien sauf s'allumer s'il est etein
je sais qu'il faut un chargeur "work with iphone" mais ya t-il pas un moyen de contourner ceci car c'est un peu ch*en de le charger sur le pc

le chargeur is : 5V continue 1000mA

merci