Montage vidéo

Bonjour,
voilà je voudrais faire un montage vidéo à partir de dvd que m'a refilé le caméraman de mon club.
Je suis sur Mac depuis peu (je l'ai reçu il y a deux semaine) et quand je suis sur imovie, et que je veux récupérer les séquences du dvd je tombe sur des fichier video_ts ou des fichiers .VOB que je ne peux pas ouvrir..
je ne sais pas quoi faire si je dois telecharger un logiciel pour convertir les fichiers ou si je dois utiliser un autre logiciel de montage vidéo..

Si quelqu'un peut m'aider ce serait gentil :)

En vous remerciant d'avance !