Comment inserer un caractère dans un fichier

Bonjour,

Depuis peu, je suis sur un programme que j'ai créé, qui permet, en gros, de rajouter des lignes par ordre alphabétique.
Mais voilà, il arrive un moment où la ligne à rajouter, est au milieu d'un tas d'autre ligne, et donc je souhaitais inserrer ma ligne sans effacer la ligne qui précède, et celle qui suit.
EXemple:

ABC
BGHF
CDFGHY

ACC -> voici la ligne que je veux rajouter.
Il faudrai que cette ligne soit entre ABC & BGHF
Comme ces données sont dans un fichier, je ne peux pas utiliser la fonction STRCAT.
Alors j'ai créé une fonction qui permet de rajouter cette ligne entre les 2, mais le blème, c'est que ma fonction utilise un tableau limité en octet.
BREF, vu que ça marche pas, je me suis dit, demande à ce Forum.

Alors, y-aurait-il une fonction, qui permettrai d'INSERER (et non de rajouter) une ligne(donc un caractère) dans UN FICHIER comme indiqué précédement?

J'espère que c'est clair,

Merci d'avance!!