Pas de son sur l'entrée ligne sous vista

Salut !

Je ne peux pas entendre ce que je branche sur la ligne d'entrée de ma carte son externe. Quand j'enregistre, puis que je lis ce que j'ai enregistré, pas de problème, l'enregistrement a fonctionné. Mais je ne peux pas entendre en temps réel ce que je joue quand j'enregistre.
En fait, quand je vais dans panneau de config, puis Son, et enfin sur haut parleurs, puis "niveaux", je n'ai que la partie du haut avec la barre de volume et le bouton "balance" a coté. Je ne peux pas régler le volume des sources car je n'ai pas les sources d'indiquer dans ma fenêtre, alors que, d'après l'aide de Vista, je devrais les avoir.

Voici la capture : http://semper.aedem.free.fr/pb_son.jpg

Et cela avec tous les peripheriques de son que j'ai essayé (hp internes de mon laptop, cartes son diverses etc). Ce n'est donc pas un problème relatif au materiel mais bien à mon édition de Vista (Familiale Premium tout ce qu'il y a de plus légal).

J'ai absolument besoin d'entendre le son que j'enregistre car je fais de la MAO et je dois enregistrer mes instruments.

Ma carte son est une Soud Blaster Live 24 bits externe et mon PC un Packard Bell EasyNote SJ81-B-019.

Merci d'avance si vous avez une idée !

Chouchen