Je suis en train d'installer le mien, que je viens juste de déballer.
Dans le manuel il est précisé que le disque est préformaté dans un système de fichier unix (ext3 pour ne rien te cacher). Sur le Mac c'est Plug'n'Play : je cherchais aussi sur le net si c'était compatible quand j'ai remarqué que le Finder avait ajouté une entrée "mybookworld" dans la rubrique PARTAGES.

IL NE FAUT PAS INSTALLER LE LOGICIEL FOURNI PAR WD SINON TU PERDS LES AUTORISATIONS D'ECRITURE SUR LE DISQUE SOUS OS X.

Après il y a moyen d'utiliser le myBook World à distance même sans avoir installé le logiciel fourni, mais pour ça il faut donner une adresse ip fixe à ton MBW, puis rediriger certains ports sur ton routeur... Et à ce moment là, adieu la limitation imposé par Miobidule au niveau des fichiers musique et video (ce qui me fait penser à de la malhonnêteté c'est la phrase "Utilisez ce produit à votre gré" sur leur site).

Et là je découvre qu'il existe un wiki en anglais où beaucoup de questions ont déjà été traitées. Visiblement, l'OS embarqué est un linux et ça permet quelques libertés après une mise à jour manuelle du firmware, mais je ne m'y suis pas encore vraiment plongé...

J'espère t'avoir été un peu utile.