Deplacer et relier le dossier AppData pour vider le disque C

Bonjour à tous.

Depuis un certain temps je cherche à faire de la place dans mon disque C:, pour que mon PC fonctionne mieux et aussi pour installer certain logiciels qui impose le disque C: lors de l'installation (bonjour Revit).

Il me restait seulement 4 ou 5 Go de libres sur 100, et je cherche mais la plupart des choses installées sur ce disques sont des applications difficiles à déplacer, ou juste les fichiers système.

J'ai alors entendu parlé du dossier AppData, qui stocke sur mon petit disque dur C: environ 20Go de données qui pourraient être sur mon autre disque dur (D:, 1To).

Je suis tombé sur ce tuto : http://www.win10.fr/deplacer-dossier-appdata-windows10, qui explique comment déplacer ce dossier et le lier de manière à ce que les données des applications se stockent correctement dans le nouveau dossier. Seulement, lors de la saisie de la commande, je reçois ce message d'erreur :

C:\Windows\system32>mklink /J C:\Users\emili\AppData\Local D:\Users\emili\AppData\Local
Impossible de créer un fichier déjà existant.

J'ai déjà essayé de renommer les différents dossiers, avec différents chemin ou en faisant sous dossier par sous dossier mais rien n'y fait, toujours le même message.

Si quelqu'un a une idée sur comment résoudre ce problème je suis preneur, et également si vous avez d'autres astuces sur le gain de place sur le disque C:

Merci d'avance !