Extensions et doubles comptes

Salut la compagnie,

J'ai the witcher 3 sur xbox one et ai installé toutes les petites extensions gratuites disponibles en ligne sur ma session.

Le truc, c'est que je ne suis pas le seul à jouer à ce jeu sur cette console, et pour ma coloc', impossible d'accéder à ces extensions depuis sa partie sur sa session.

Les extensions sont installées, mais elle n'a jamais demandé à "acheter" le contenu en ligne. Mais vu que les contenus sont installés sur la console, impossible d'avoir un quelconque bouton "obtenir" depuis la page des extensions dans le marché xbox.

Quelqu'un sait-il comment je peux me débrouiller pour les lui activer sur son compte ?

Merci d'avance et bonne journée à tous !