Image système avec EasyUS Disk Copy

Bonjour à tous,



je voudrais effectuer une sauvegarde système de mon installation très récente de vista (à cause de l'arrêt d'XP- j'ai ubuntu en double-boot mais pour le moment pas de connexion internet avec)
Bref, j'ai mis longtemps à tout installer (160 mise à jour!!) et tant que ça fonctionne à peu près je voudrais immortaliser l'instant!
Donc, je pensais:
-faire une vérif du DD et une défragmentation (je n'ai pratiquement aucun documents pour le moment, ils attendent sagement sur mon DD externe)
-re-partionner Windows avec gparted live (ou même depuis vista je crois que c'est possible?)pour créer une partition de sauvegarde de la taille de ce que j'ai actuellement sur le disque (12 Go environ)
Et c'est ensuite qu'il me faudrait un logiciel pour faire mon image-système (je précise que j'ai vista premium et donc, pas la fonctionnalité de sauvegarde système)
j'avais pensé à CloneZilla mais je découvre celui-ci et il revendique la simplicité donc.....

mes questions:
-Pour utiliser EaseUs Disk Copy (pour faire une image système) je suppose qu'il faut le graver en CD bootable?
-est-ce qu'ensuite, même avec un très petit niveau d'anglais, il est facile de s'en sortir?
-est-ce que ma nouvelle partition sauvegarde sous windows va apparaître dans le grub comme linux et windows actuellement. En d'autres termes en cas de plantage, est-ce que je pourrais redémarrer sur ma sauvegarde?

merci d'avance à tous pour votre aide!