éteindre depuis écran de connexion

Bonjour,

Sous windows 8.1, imaginons que je démarre le pc et que je ne connaisse pas les identifiants du compte. Comment éteindre le pc depuis l'écran de sélection des comptes utilisateurs ?

je précise que l'appui long sur le bouton d'allumage/extinction sur la tranche du pc ne fait que le mettre en veille (même si appui trèèèèèès long).

Merci