Brancher enceintes PC sur TV Phillips

Bonjour,

je souhaite brancher mes enceintes pc (logitech) sur l'écran plat Phillips de ma grand mère, j'ai essayé de les brancher sur la prise casque,

soucis : le son des enceintes et de l'écran plat fonctionne en même temps! quand on coupe le son (touche "mute" je crois), le son des enceintes fonctionne encore! enfin c'est le bordel pour ma grand mère!!!

pourtant sur mon écran plat toshiba, cela fonctionne parfaitement bien, même quand on fait "mute"!!!!!

dans l'attente de vos solutions miraculeuses ;)

Merci