Vidéo .avi : glisser-déposer sur le dvd ?

Bonjour,
j'ai enregistré une vidéo avec mon camescope et elle s'est enregistrée au format .avi ;
Je voudrais la graver sur un dvd pour la regarder sur mon lecteur de salon.
Est-ce qu'un simple "glisser-déposer" sur le dvd suffit pour que la vidéo soit lisible sur mon lecteur dvd ou il faut que je la grave avec un logiciel?
Je n'ai qu'un DVD et il n'est pas effacable alors je ne voudrais pas me tromper et le gâcher.
(mon lecteur fait dvix)
Merci d'avance pour vos réponses ;)