[Open Office] Soucis de dialogues

Bonjour les internautes.

Voilà que depuis quelques jours j'ai adopté Open Office pour écrire une histoire, pourvue, bien entendu, de dialogues.
Je mets donc un tiret, et quand j'appuie sur entrée, Open Office me met directement le bon format pour écrire un dialogue. Parfait? Pas tout à fait.
Les paroles rapportées directement, qui viennent après ce tiret, ne se mettent pas à la ligne, mais restent en dessous du tiret décalé. Ce qui fait que les paroles d'un personnages restent toutes en décalées, et ne se mettent pas à la ligne, comme le reste du texte.
Cela m'embête quelque peu, donc si vous pouviez m'aider, ce serait génial :]