Tu vas dans les options d'alimentation dans le panneau de configuration et tu sélectionnes "eteindre l'écran" lorsque le clapet est rabattu. Bien sûr ça nécessite d'avoir un clavier et une souris branché sur le portable, sinon c'est plus très utilisable.

Autre solution tu as généralement dans les touches du haut, en bleu, une touche qui représente plus ou moins un écran. Tu appuies sur FN + cette touche, tu devrais voir apparaître à l'écran un choix entre écran de portable + écran externe, écran portable seul ou écran externe seul. Cette solution a le mérite de permettre l'utilisation du clavier du portable.