Rendre un fichier éditable

Fermé
fafa - 12 avril 2017 à 20:58
madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024 - 18 avril 2017 à 11:26
Bonsoir,

J'ai crée un document en utilisant Photoshop, je l'ai converti en format PDF sauf que quand je copie du texte de ce fichier et je fais coller dans un autre fichier il s'affiche en caractères chinois. comment faire pour rendre le texte sélectionnable.

J'espère que l'un de vous saura me donner une réponse... Je ne suis pas sûre d'avoir été très claire et je m'en excuse...

Je vous remercie d'avance!
A voir également:

4 réponses

madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024 12 047
12 avril 2017 à 21:06
Bonjour

J'ai du mal à comprendre la démarche vous tapez du texte dans un programme graphique, que vous convertissez en PDF pour ensuite extraire du texte ?

En gros, tout est fait pour que ça ne fonctionne pas c'est totalement logique.

Vous avez deux solutions:
1) récupérer du texte directement dans PS par copier coller à partir des calques
2) taper votre texte ailleurs dans un programme adapté.

bav

1
Merci pour votre réponse.
En effet le document c'est un CV + une lettre de motivation. Et comme vous savez les entreprises utilisent des programmes qui cherchent des mots clés dans le CV en sélectionnant du texte du document PDF. Du coup ce dernier doit être éditable pour faciliter la tâche. sinon il risque d'être refusé je crois.
0
madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024 12 047
13 avril 2017 à 19:38
" Et comme vous savez les entreprises utilisent des programmes qui cherchent des mots clés dans le CV"

Une partie oui, mais la plupart non.
0
"En gros, tout est fait pour que ça ne fonctionne pas c'est totalement logique."

Je crois qu'il y a des documents PDF qui permettent de sélectionner le texte et le copier, je les fais maintes fois.
0
madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024 12 047
13 avril 2017 à 19:37
Entièrement d'accord je vous confirme que c'est possible mais pour ça il faut:
1) Faire votre CV à partir d'un programme adapté, c'est à dire un traitement de texte
2) Au moment de la création vérifier les option de "l'imprimante" PDF de façon à ce que le texte soit éditable. (le pdf permet de bloquer des, tas de choses, c'est le but d'un pdf)

Faire un CV en PS c'est créer un image et une image n'est pas éditable.
0
fafa > madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024
13 avril 2017 à 23:14
je vous remercie c'est très gentil de votre part
0
Jenny_Wong Messages postés 58 Date d'inscription jeudi 16 mars 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 juillet 2017 7
14 avril 2017 à 04:33
Bonjour,
Je pense que le fichier vous avez créé avec Photoshop serait une image, et vous avez besoin de extraire du texte à partir de cette image.
Voici une solution efficace: vous pouvez essayer un logiciel PDF avec OCR plugin qui vous permet de convertir l'image ou PDF numérisé en PDF éditables, consultables et sélectionnables.
0
madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024 12 047
14 avril 2017 à 12:43
Suggestion qui vaut ce qu'elle vaut :-)
Mais sachant que la personne ici travaille avec PS, il sera beaucoup et surtout plus simple de partir de la source puisqu'il semble qu'elle existe.
0
Jenny_Wong Messages postés 58 Date d'inscription jeudi 16 mars 2017 Statut Membre Dernière intervention 28 juillet 2017 7 > madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024
18 avril 2017 à 04:45
Bonjour,
Il n'y a pas de moyen plus simple d'extraire le mot d'une image, OCR est en fait une bonne option.
0
madmyke Messages postés 52793 Date d'inscription dimanche 20 janvier 2008 Statut Modérateur Dernière intervention 24 avril 2024 12 047
18 avril 2017 à 11:26
Bien sur que si puisque cette personne semble disposer des fichiers sources. :-)
0