Suite transfert vers ssd plus gros, ssd vu plus petit

Bonjour, je n'ai pas voulu réinstaller windows 7 et j'ai utilisé linux pour copier les données de la partition windows. (commande dd)

J'ai dû réparer windows avec le dvd pour que windows démarre.

Tout semble fonctionner mais dans l’exportateur windows la taille totale du disque c: est de 128Go alors qu'il s'agit maintenant d'un 500gb.

Dans le gestionnaire de disque il est bien vu comme un 500Gb (pas moyen de redimensionner sans "erreur de taille")

Comment récupérer mon espace non reconnu dans l'explorateur ? Merci.