Déplacement vidéo en créant une boucle.

Bonjour à tous,

Je travaille dans la publicité LED (type de publicités comme vous voyez autour des terrains de foot à la télé)

Voici ma requête.

Mon animation étant créé, j'aimerais maintenant utilisé la vidéo finale en lui donnant un déplacement de gauche à droite et que la partie qui sort à droite apparaisse immédiatement à gauche.

En plus clair comme si ma bannière de 768x80 px étant en fait un cercle sur lequel la vidéo se déplace.

Je ne sais pas si c'est compréhansible...

Merci d'avance pour votre aide.

Sébastien