Problème de fenêtre trop grande (Windows 7)!!!!!!!!

AIDEZ MOI SVP !!!!!

Bonjour,


........................la ligne ci dessus, ce n'est pas moi qui l'ai écrite, elle a apparue comme ça, et ça peut éventuellement vous aider.


J'ai deux problèmes; j'ai telecharger un jeux des Sims et quand j'ouvre ce jeux, qui marche apparemment correctement, j'ai un problème de fenêtre!!!! elle s'ouvre trop grande et a cause de cela, je ne peux RIEN faire car je vois que les 3 quarts de la fenêtre et je ne peux pas cliquer sur suivant ou OK, enfin, je pense que vous avez compris!!!! si vous pouvez m'aider, je vous en remercie d'avance!!!!. Pour le deuxième problème, c'est moins urgent mais si vous avez le temps et la réponse, c'est cool !!!!
voilà, j'aimerai mettre le narrateur, malheureusement je suis en France et je ne trouve pas le moyen de le mettre en français!!!!!! il reste en anglais.Que dois je faire pour remédier à cela et mettre une voix en français.
Merci de me répondre au plus tôt.
Madame ESCLEYNE Magali