Dossiers Samba visibles SI l'utilisateur a les droits

Bonjour,

Je souhaiterais savoir s'il existe un moyen d'épurer l'affichage des dossiers de partages Samba selon les utilisateurs.

En fait, je souhaiterais que tout les utilisateurs qui ont les droits R ou W ou X, peuvent voir le partage Samba et que ceux qui n'ont pas de droits sur le dossier partagé ne le voient pas.

Exemple :
nous avons un dossier de partage "Direction" qui n'est accessible qu'aux utilisateurs de la direction.
Nous avons 2 utilisateurs : le premier est le directeur, le deuxième est un salarié lambda.

Je souhaiterais que le directeur voit le dossier "Direction qui est en partage et pour lequel il a les droits et que l'utilisateur lambda ne voit meme pas le dossier puisqu'il n'a pas de droit dessus.


J'utilise SAMBA sur un linux Ubuntu 12.04.

Merci d'avance.