Fichier vidéo sur clé USB

Bonjour,

J'ai un lecteur Blu Ray multimédia Sony BD S470. Lorsque je connecte sur ce lecteur une clé USB (formater en FAT 32) j'arrive à lire les photos, la musique mais j'ai un souci avec la video qui se trouve sur cette clé. J'ai un fichier en MKV (H264 + AC3), issu de la conversion d'un disque Blu Ray, qui ne peut être reconnu par le lecteur. J'arrive à lire ce même fichier en passant par la fonction DLNA du lecteur. J'arrive aussi à lire aussi ce fichier depuis mon ordinateur (VLC ou WMP) ou même par la HD box de chez free (mais là pb de format image).
La question : pourquoi, depuis mon lecteur de salon (Sony BD S470) j'arrive à lire ce fichier video par la fonction DLNA mais pas directement par le clé USB?

Merci d'avance pour les réponses

<config>Windows 7