Déjà, la première chose à faire est de lire, ainsi que le disait mon camarade, les fichiers INSTALL et/ou README.
Pour créer un .deb à partir de sources, deux solutions :
1) Passer par alien (bof)
2) Passer par checkinstall
Checkinstaller* n'est plus compliqué que compiler :
./configure
make
make checkinstall -D makeinstall
Il y a encore sans doute d'autres façons de faire, c'est aussi ça, Linux...
Cordialement,
Franz.
*encore un néologisme, ça a la côte en ce moment :p
Intel Q6600 + Ubuntu 8.04 // Debian Lenny // Gentoo
Sous Linux, 99% des bugs se situent entre le clavier et la chaise de bureau...