Du jamais vu sous word

Bonjour a toute la communauté ccm,

Voila je vous explique mon souci, un client a moi se retrouve avec les barres d'outils permettant de modifier la taille, la police du texte etc qui clignote.
Le problème est présent sur tout les postes de la société.
J'ai remarqué que le probléme ne se produit pas à tout les coups.
Lors de l'ouverture d'un texte word neuf en local sur le machine, pas de problème.
Mais lors de l'ouverture d'un document word sur le serveur de fichier la ça se produit.
Je pense que cela vient d'une infection présente sur le serveur.
Curieusement le problème ne survient que sur word et pas sur le reste de la suite office 2003.
Quelqu'un a t'il déjâ rencontré le problème et si oui comment as-t'il mis fin au problème.
Je n'ais trouver aucun autre cas similaires jusqu'a présent.
Dans l'attente d'un peu d'aide.

Amicalement,

pat92