Impossible d'accéder à certains sites

Bonjour,
Je viens d'acquérir un ordinateur. Tout fonctionne normalement a priori, à part un souci assez incompréhensible : je ne peux accéder ni à Dropbox, ni à Outlook.

Par exemple, lorsque je tape mon mot de passe dans l'appli Dropbox, j'ai immédiatement un message "Un problème est survenu lors du traitement de cette demande". Quand j'essaye d'accéder au site, tout se passe bien jusqu'à ce que je tape mon mot de passe, et une fois le mot de passe tapé plus rien ne marche.
Sur Outlook, le comportement est à peu près identique.

- J'ai essayé d'y accéder depuis 2 réseaux (la 4G de mon portable, et une box) sans succès
- D'autres appareils connectés aux mêmes réseaux que moi arrivent à y accéder.
- Le fichier hosts de Windows est vide
- J'ai essayé en désactivant le pare-feu Windows
- J'ai essayé les commandes ipconfig /flushdns et netsh int ip reset

Est-ce-qu'il y aurait quelque chose que je n'aurais pas testé? Pour l'instant, je ne sais pas si d'autres sites sont concernés (j'arrive à accéder à tout le reste).