Langue dans une cellule

Bonjour,

J'ai un petit soucis là. J'ai plusieurs lignes (centaines de milliers) avec du contenu texte. Les textes ne sont pas tous pas rédigés en français mais variable. Et c'est en fonction de la langue que les textes vont être traités après. Donc ma question est comment faire pour identifier la langue des textes dans chaque cellule? A remarquer que pour une cellule le texte est de mm langue.

ex:
B2="je mange"
B3="I love her"
B4="Ich bin ..."
etc...

je voudrais donc avoir qlq chose comme en
C2="francais"
C3="anglais"
C4="allemand"

Merci