Tableau de tableau

Bonjour,
Dans le cadre d'un projet je dois utiliser un tableau de tableaux.
Ajouter des dimensions n'est pas une option, ni faire un tableau de pointeurs (malheureusement).

voici le code basique illustrant le problème que je rencontre :

#define DIM_LIGNE 12
#define DIM_COLONNE 10
#define INFO_CASE 2

typedef int  t_tab1[INFO_CASE];
typedef t_tab1 t_tab2[DIM_LIGNE][DIM_COLONNE];


int main(void)
{
t_tab1 case1;
t_tab2 grille;

case1[0] = 0;
case1[1] = 1;

grille[0][1] = case1;

return 0;
}

l'erreur est (selon les environnements) :

left operand must be l-value (visual studio)
ou
error: invalid array assignment (code::blocks)

sur la ligne "grille[0][1] = case1;"

Je sais qu'il serait probablement plus simple de faire un tableau a 3 dimensions ou alors de faire des tableaux de pointeurs de tableaux. cependant l'énoncé dit formellement : "utiliser un tableau à deux dimensions qui contient dans chacune de ses cases, un autre tableau qui peut contenir deux entiers."

J'ai tourné le problème dans tout les sens et je n'ai pas moyen de contacter le professeur avant plusieurs jours... Quelqu'un aurait-il une idée ?