Mettre la télé sur amplificateur home cinema

Bonjour,
Je possède un amplificateur home-cinéma ONKYO ainsi qu'une télé PANASONIC viera (j'ai aussi une freebox HD et un lecteur DVD si cela peut servir).
J'ai bien fait les branchement, la radio marche.
J'ai relier l'ampli a la télé avec un câble HDMI.
Lorsque je vais sur AV -> HDMI 1 sur la télé il y a ecran bleu et quand je clique sur le bouton home de la telecommande de l'ampli j'ai le menu qui s'ouvre.
Le problème est que lorsque je veux regarder la télé, je vais sur la AV -> TV sur ma télé et je peux regarder la télé. Mais le son ne sort pas sur mes enceintes, et quand je fais quelque chose sur l'ampli cela ne s'affiche pas sur la t"l".
Que dois'je faire pour regarder la télé avec l'ampli ?
Cordialement,
farreneit

PS: J'ai aussi 2 fils comme cela si ca peut servir : https://www.google.fr/search?q=cable+RCA&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=bS9kUtzNCuS57Aa0_YG4Cw&ved=0CAcQ_AUoAQ&biw=1440&bih=715&dpr=1#


https://www.google.fr/search?q=cable+RCA&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=bS9kUtzNCuS57Aa0_YG4Cw&ved=0CAcQ_AUoAQ&biw=1440&bih=715&dpr=1#