XBOX 360 Disque dur non reconnu

Bonjour, un ami m'a demandé d'essayer de lui vérifier sa Xbox 360, car le disque dur n'est plus reconnu par le système... Par contre, ayant opté pour un PS3, je ne connais vraiment pas comment ça fonctionne au niveau des disques durs pour les Xbox.

La seule chose que j'ai vérifié c'est qu'il était bien branché, mais je ne sais pas quelles seraient les manips que je pourrais faire pour vérifier s'il doit vraiment le changer ou non?

Sinon avec ce que j'ai lu, j'ai cru comprendre qu'il était possible de mettre un disque dur externe à la place du disque dur officiel sur sa console?

Merci de votre aide.