Problème PlugIn [Mini Map] Minecraft

Bonjour,
J'ai installé un plugin mini map et celui-ci a bien été installé sur le serveur mais lorsque je tape la commande : /map; il me marque <Commande> [Subcommand] ...

1/Screen de ce qu'il me marque, 2/ Lien du plugin :

1/ http://cjoint.com/data/0HnopclWNoi.htm

2/ http://dev.bukkit.org/server-mods/minimaps/

Merci D'avance ! :)