Serveur d'imprimante et lenteur des portables

L'an passé j'ai acheté une imprimante HP photosmart 2610. elle est connectée à un switch par RJ45 et elle est reliée ainsi à plusieurs ordinateurs dans un réseau.
Le problème-pour qu'elle soit utilisable par les autres ordinateurs, il faut installer sur ces ordinateurs une sorte de serveur d'imprimante virtuel.
l'installation est longue, mais ce n'est pas cela le plus terrible. j'ai deux portables ainsi connectés au réseau avec le serveur d'imprimante livré par HP installée par le soft de HP.
Mais depuis mes deux portables sont super lents...quand je clique sous explorer sur C:/ j'ai une lampe de poche qui balaie l'écran pendant 4à 5 minutes avant d'ouvrir la fenêtre avec les différents dossiers...
j'ai pensé faire x choses : optimiser le disque, nettoyer avec ccleaner, etc...mais rien n'y fait. Le fait de chercher un dossier sur le disque est d'une lenteur énervante...
un des deux portables a été reformaté et je n'ai plus installé ce serveur d'imprimante par soft sur ce dernier portable, et il n'a plus ces problèmes.
Qui peut m'expliquer ce que je pourrai faire après installation en software du serveur d'impression de cette imprimante HP pour avoir un accès 'normal' aux différents dossiers???
Un grand merci, cordialement, K