Arnaud
13 mars 2007 à 10:31
oui, nous aussi on a pas encore réussi.
On a créé la police arial avec chaque lettre en miroir, mais on arrive pas à écrire de droite à gauche en script complexe. Pour l'instant, ca ne fait de droite à gauche: "hello", mais pas "olleh".
Quand on écrit du Syriaque, par exemple, il écrit bien réellement de droite à gauche, que ce soit dans word ou dans windows.
Donc, je commence à me demander si il ne faudrait pas créer une Langue Européenne en Miroir.
Est-ce que c'est possible de faire ca avec une police d'écriture uniquement ? Ou comment on peut appliquer la gestion d'un script complexe windows sur la police de notre choix ?