Changer la langue de Gimp sous Windows 7 [Résolu]

Goélette - Dernière réponse le 27 avril 2012 à 22:41

Bonjour,
J'ai besoin d'aide...
Je viens de télécharger Gimp, (3fois d'affilée la version française sur 3 sites différents) et à chaque fois il s'installe en néerlandais!!!
Comment puis-je changer la langue sous Windows 7 (pas de "Poste de travail"!)
Merci de votre aide
Goélette

Changer la langue de Gimp sous Windows 7 »

Suggestions

Changer la langue de Gimp sous Windows 7
The Gimp 2 installer en Français (Résolu) » Forum
Windows 7 : Ecrans de démarrage et de connexion en Français » Fiches pratiques
Tuto Windows 7 en Fr et autres,complet ! (Résolu) » Forum
Comment changer la langue windows vista (Résolu) » Forum
Changer la langue du navigateur firefox (Résolu) » Forum

Plus

Réponse

+155

murza 21 mars 2010 à 10:30

Bonjour,
Je n'arrivais pas à installer Gimp en français dans mon nouveau pc, doté de windows 7, alors que sont mon ancien (xp) la version française fonctionnait.
Le problème ne venait donc pas de gimp lui-même...
J'ai donc suivi les conseils précieux trouvés sur ce merveilleux site, seulement j'ai un peu "ramé" puisque je suis assez nulle en anglais...
Bref, je voulais juste amener un petit complément à ce qui a été dit plus haut.
Donc: si vous êtes sous windows 7 (version française) aller dans:

- Panneau de configuration
- Système et sécurité
- Système
- Modifier les paramètres (en bas à gauche)
- Paramètre système avancé
- Variables d'environnement (tout en bas )
- Variable système
- Nouvelle
POur le nom de la variable entrer LANG
Pour la valeur entrer fr

Voilà, j'espère que ça pourra aider.
Murza

Ajouter un commentaire

Afficher les 230 commentaires

patou - 30 mars 2010 à 19:30

super, j'avais exactement le même problème, et avec cette manip, ça a marché! :D

marc - 1 avril 2010 à 22:23

super bravo pour la manipulation
merci bien

ropa - 3 avril 2010 à 19:13

Merci super parametrage

Isi - 10 avril 2010 à 15:44

Un grand merci ! Très clair et ça marche !!

jahfra - 17 avril 2010 à 14:30

super cool merci beaucoup

moldau - 21 avril 2010 à 13:06

MERCI très beaucoup

guigui - 21 avril 2010 à 14:57

merci beaucoup ca marche !

penta - 24 avril 2010 à 20:24

Merci beaucoup !!

Cin4i - 30 avril 2010 à 00:27

Merci de ton raccouci, Murza, un vrai gagne-temps! ;-)

ça marche - 4 mai 2010 à 20:28

un grand merci :)

Poppie - 6 mai 2010 à 19:24

Un grand merci!
Je n'aurai pas trouvé toute seule! :D

Darken - 6 juin 2010 à 22:19

waouh ! quand j'ai lu sa j'ai eu des doutes, mais ça marche !
super ! merci beaucoup !

steph - 7 juin 2010 à 10:36

Merci beaucoup c'est vraiment génial, tout est vraiment bien expliqué!!!!

Loup - 16 juin 2010 à 15:16

thks, it's working

Lilou - 17 juin 2010 à 20:57

Yessssssss C'est tout good. Super les explications
Merci

calin 734 - 19 juin 2010 à 17:34

merci bocoup j ai résolu le probleme de gimp en francais j ai suivi ton explication tres claire et super cela a fonctionné c pourquoi je le fait savoir l'entraide est importante
Merci vraiment

laurence - 28 juil. 2010 à 20:55

merci pour la clarté de tes explications, cela fonctionne génial !

Bender - 31 juil. 2010 à 10:23

dieu merci y'a des gens comme toi qui poste des messages intelligents où on trouve directement la réponse à son problème
un tout grand merci
bon week end

Karine - 2 août 2010 à 14:10

Merci grace à cette solution j'ai réussi merci beaucoup

Vincenzo - 5 août 2010 à 10:36

merci merci merci et encore 1000x merci !!!!!

rafgre - 6 août 2010 à 15:02

Très efficace.

merci

invité - 8 août 2010 à 14:41

ça fait 2 heures que je rame. J'installe, je désinstalle... toujours en anglais. Et là je tombe sur ce forum... excellent. Merci beaucoup. En quelques clics, problème résolu.

C'est seven qui n'est pas encore au point alors?

Javascript - 12 août 2010 à 14:26

Merci beaucoup au mon dieu,comme l'autre invité,sa fait 1 journée entière que je télécharge,désinstalle ect... [Depuis hier]Ralala merci beaucoup =) Tu me sauve =P

batograffiti - 17 août 2010 à 15:27

tout a fait clair merci pab

merci pab - 20 août 2010 à 23:13

Olala c impressionnant c'est tres bien expliquer j'ai trouver du premier coup alors que je ne suis pas tres douer merci beaucoup

Séb - 31 août 2010 à 15:27

Génial merci. Je suis nul en informatique et j'ai compris. super

morthemer - 1 sept. 2010 à 21:08

Un grand merci, tu viens de m'éviter d'exploser mon PC....et maintenant j'attaque GIMP....en français, c'est tout de même plus sympa!

joga - 9 sept. 2010 à 14:01

Houhou!! Merci, vraiment très bien expliqué.

mych - 11 sept. 2010 à 05:44

super tu es un as merci

Michou - 11 sept. 2010 à 15:06

un grand merci pour ces explications très claires et précises! j'y suis parvenu en 3 secondes ! merci !

looloo - 19 sept. 2010 à 12:41

Excellent ! 3 fois que j'installais/dés-installais.
C'est limpide, Merci !

jose64400 - 23 sept. 2010 à 12:24

genial sa marche merci pour ton renseignement

Yasopp - 23 sept. 2010 à 13:51

Enfin une solution pour le 7... depuis le temps que je cherche... Un grand merci

fanette - 26 sept. 2010 à 23:07

un grand merci !! mais comment t'as pensé à aller là?

Dhae - 10 oct. 2010 à 17:32

Mille mercis... ça faisait un moment que je galérais pour ça! Et bien sûr, ça fonctionne aussi pour Inkscape.

BLR - 13 oct. 2010 à 19:43

Génial ! Un grand merci pour cet apport.

povsomnop - 16 oct. 2010 à 16:15

salut
Merci murza
tu es super

Bilhoba - 12 nov. 2010 à 15:53

Tout simplement bravo et merci !

nikus_2891 - 17 nov. 2010 à 12:09

trop fort !!! j'avais le même problème
ça marche merci beaucoup!!!!!

Bundy - 19 nov. 2010 à 23:03

Merci! Murza :)

Ge - 25 nov. 2010 à 01:32

Merci bien mon problème est enfin résolu :)

batrice1186 - 25 nov. 2010 à 18:43

Murza, vous êtes tout simplement géniale !

So - 27 nov. 2010 à 21:13

Extra !
Je suis tombée sur cet article : simple et efficace !
Merci !

So.

Ju - 15 déc. 2010 à 10:56

Clair, net et précis, et surtout, ça MARCHA ! :)
Merci bien

wanay - 15 déc. 2010 à 13:40

Merci,beacoup

bbfous - 15 déc. 2010 à 21:32

Parfait. Merci !

neuffy - 24 déc. 2010 à 17:55

j'ai pas trouvé plus claire ! simple et précis ! super boulot =)

Zo - 7 janv. 2011 à 17:37

Rien à dire, réponse parfaite !!!

2k - 9 janv. 2011 à 18:07

Réponse super efficace "Murza". Difficile de faire + claire. A fonctionné du 1er coup. Merci

JiF - 19 janv. 2011 à 22:51

Un grand bravo, un grand merci. Je lance mon GIMP aussi sec.

yoy - 20 janv. 2011 à 08:56

super merci.

Rlnd - 25 janv. 2011 à 21:46

Un grand merci à toi ! Je croyez devenir fou ! Solution super claire et qui marche !

zouzou - 26 janv. 2011 à 14:17

merci murza...

meyd - 30 janv. 2011 à 13:09

merci

bettyzouz - 31 janv. 2011 à 14:42

franchement un grand merci!!! pas trouver de meilleures explications!!!!

sarety - 31 janv. 2011 à 14:46

Merci bcp, super

Gérard - 8 févr. 2011 à 00:12

C'est génial !
Un énorme merci !!!

Nielda8988 - 8 févr. 2011 à 23:14

Alors là, Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Tsubaki - 19 févr. 2011 à 21:46

C'est super! Merci beaucoup! Moi aussi ca fesais 3 fois que je telechargais!! :O

K - 20 févr. 2011 à 15:39

Merci merci ;)

ladte - 22 févr. 2011 à 23:20

Merci beaucoup !

fravalhu - 24 févr. 2011 à 19:12

Excellent conseil qui a fonctionné immédiatement....Bravo et Merci

Terry - 28 févr. 2011 à 18:22

Waaaa !! Merciii Ca A Marcher Directe !! Thanx...

Nina - 3 mars 2011 à 11:11

Merci!!! ça marche!!!

Mat - 5 mars 2011 à 12:56

Merci beaucoup !!!! J'irai presque a dire que je t'aime ^^

d² - 7 mars 2011 à 19:41

Slt,
je partage l'avis des précédents commentateurs (mais pas celui de Mat dans sa totalité, restons mesuré quand même . Quoique...):
Thank's a lot!
;-)

nicole - 19 mars 2011 à 16:11

YEEEESSSS ! super - j'ai failli désinstaller car je ne comprends rien à l'anglais - Merci à vous tous qui nous aidez !
nicole

Fred_be - 27 mars 2011 à 21:46

Merci Beaucoup

spinoraptor - 28 mars 2011 à 20:20

meci infiniment
:)

DDLensois - 1 avril 2011 à 13:46

Yessssssssss ça marche....
Merci
;o)))

PeeWhyDee - 2 avril 2011 à 01:29

Merci pour cet excellent tuyau !

jori - 2 avril 2011 à 09:52

Super , clair et efficace.Un grand merci

31022 - 4 avril 2011 à 14:43

merci murza ça marche

la chat ordi - 6 avril 2011 à 15:03

c super, je vais enfin pourvoir l'utiliser!!!!! franchement MERCI!!

.... - 10 avril 2011 à 22:45

je n'ai qu'une chose a dire ! MERCIIII !!!!!!!!!!

kiki - 15 avril 2011 à 11:50

très bon merci beaucoup !

skall - 19 avril 2011 à 15:31

merci beaucoup l'explication est nickel grâce à toi gimp est à nouveau en français sur mon ordi ;)

sarah - 28 avril 2011 à 15:42

merci mille fois! explication claire et efficace!

Lulu - 28 avril 2011 à 20:27

Waouuuuh super , merci !

mimi - 30 avril 2011 à 10:56

Mercii beaucoup pour une nul en informatique et en français comme moi on peu dire que tu me sauve la vie =)
merci mille fois !!!!!!!

clinoeud - 1 mai 2011 à 11:09

mille fois merci explications claires et conçise on ne peut faire lieux et ca MARCHE!!!!!*

caca11 - 1 mai 2011 à 16:59

Génial !!!!! merci beaucoup

Nini - 1 mai 2011 à 18:47

Et ça marche!!! Ouf! Mille mercis

Kerné - 2 mai 2011 à 20:25

Merci beaucoup

Chlo - 3 mai 2011 à 19:24

Un grand merci :D

popo - 8 mai 2011 à 11:21

merci pour l'info ca marche

Pascal - 13 mai 2011 à 15:26

Merci beaucoup pour l'info et ça marche. Impec

Flo - 19 mai 2011 à 13:05

MERCI ! ^^ trop content de l'avoir en francais merci

35bigboss - 19 mai 2011 à 22:39

merci beaucoup

clau38 - 19 mai 2011 à 23:12

pas moyen...c'est toujours en anglais

Cimer - 21 mai 2011 à 23:01

Un grand merci !

Arsène - 22 mai 2011 à 19:33

super ça marche. Merci beaucoup

ulahup - 24 mai 2011 à 11:23

Merci !

Fantou - 25 mai 2011 à 11:51

Merci Murza, c'est super ça marche très bien merci beaucoup!
Fantou

Romy - 25 mai 2011 à 17:08

Whaouh impressionant , merci beaucoup !!!!

Ramses 12 - 28 mai 2011 à 12:47

Boudiou, je sais pas comment tu as trouvé ça mais super
merci

reseda - 29 mai 2011 à 13:59

Un grand merci, j'avais le même problème que je viens de résoudre grâce à ces explications très claires (car je ne suis pas une prof de l'informatique).

t2007 - 30 mai 2011 à 14:34

super merci beaucoup
j'ai ramé !!!

nuage - 1 juin 2011 à 21:34

Je suis tombé sur cette page en faisant ma recherche google
tu explique beaucoup mieux que dans le site de gimp
milles merci

ben - 6 juin 2011 à 22:00

Merci beaucoup. Clair, net, précis....Un bon gain de temps.

lilizeclik- 7 juin 2011 à 10:03

effectivement, c'est efficace, ça fonctionne et... merci quoi !

clod - 7 juin 2011 à 13:01

super!!!!! merci

halluchampix - 7 juin 2011 à 18:11

gégé !!!

Lisou2910 - 9 juin 2011 à 10:16

Vraiment merci!!

audrey - 10 juin 2011 à 16:49

Waw ! Le nombre de fois que j'ai deja chercher et qu'on n'expliqais jamais comment faire ...
Et bie, merci beaucoup !

Philippe - 11 juin 2011 à 09:48

Bonjour,

Un grand merci pour cette explication claire et précise !

Problème résolu, bravo !

Céline - 11 juin 2011 à 21:52

Super !!
Merci Murza.J'ai aussi résolu le problème!! :-)

Christine - 13 juin 2011 à 20:07

Merci ! ! Compliqué surtout quand Windows est en anglais mais j'y suis arrivée !

biaca - 16 juin 2011 à 21:19

merci enormement
murza je ne te connais pas mais tu aurais le merite d'etre connu encore un grand merci cela fonctionne a merveille

cris &é" - 18 juin 2011 à 13:24

merci ca marche :-)

Clo - 19 juin 2011 à 12:21

Super ! ça marche en 2 secondes ! merci

alastrad - 21 juin 2011 à 13:08

Tu es merveilleuse ma petite ... !!!
ça marche

miky rich- 28 juin 2011 à 14:37

Mercci !!!! J'avait besoin pour découper une silhouette pour une plaque de rallye et les tutos était que en francais merci beaucoup !!

fred - 29 juin 2011 à 20:16

merci du tuyau !

phinette - 30 juin 2011 à 16:55

c'est juste énorme !! MERCI

MademoizellexSmile - 30 juin 2011 à 19:32

C'est super :O Je cherchais depuis longtemps et j'ai enfin trouvé mon dieu mon dieu je t'aime O_ô

Sylvain33bx - 4 juil. 2011 à 00:29

Monstrueusement efficace ++++++++++++ Merci Merci Merci

étoile - 6 juil. 2011 à 10:25

OUI c'est sublime,bien je te remercie, un gain de temps énorme, que du bonheur, gros bisous à Madame.Mille merci.

arnolebeniste - 9 juil. 2011 à 14:42

merci pour tes infos ca fonctionne

glopglop70 - 25 juil. 2011 à 12:14

Merci c'est vraiment sympa, ta manip fonctionne.
une petite correction cependant : - Modifier les paramètres (en bas à gauche) => lire en bas à droite

merci encore et bien amicalement

Thytonne - 25 juil. 2011 à 14:07

Tu viens de me retirer une épine du pied et la moindre des choses est de poster un commentaire de remerciement donc un grand merci, c'est vraiment gentil de ta par de partager cette astuce.

Bonne journée à toi

tataika - 29 juil. 2011 à 15:30

C'est super génial !!! Efficace ! Merci.

GogoDancer - 30 juil. 2011 à 19:56

merci !

jabam - 31 juil. 2011 à 12:48

merci beaucoup

Tev - 2 août 2011 à 02:36

Un grand MERCI pour tes précieuseset précises informations !!! Je n'ai pu que téléchargé une version anglaise et oups elle est devenue française !!! Cool cool cool !!

coco - 4 août 2011 à 22:41

Merci !!!

jpcata - 7 août 2011 à 14:48

Merci Murza opération réussie

steph_freeman - 7 août 2011 à 15:11

Incroyable !!! Je n'aurais jamais trouvé tout seul. Merci beaucoup.

campagnol24 - 13 août 2011 à 11:14

Merci beaucoup çà à marché

Mouette - 15 août 2011 à 11:37

Mille mercis mais que font les modérateurs des sites de téléchargement ????

scomo - 16 août 2011 à 11:05

c'est impécable, merci

Anais - 16 août 2011 à 12:00

Génial, merci !

Nightcat711 - 17 août 2011 à 11:08

Salut, ton conseil (modification de la variable d'environnement) a fonctionné chez moi... Super Génial !! Merci mec ! ;-)

angy - 20 août 2011 à 17:38

bonjour, je vous remercie de votre aide, j'ai fait tout en suivant vos instruction et tout est redevenu en francais encore Merci

polo - 25 août 2011 à 16:12

merci !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Roland - 29 août 2011 à 19:06

Cà marche c'est super ! merci

steph - 31 août 2011 à 09:05

Génial merci à toi

léa - 31 août 2011 à 19:24

vraiment géant !

nine - 31 août 2011 à 19:56

depuis le temps que je cherchais!!! MERCI

Alex - 2 sept. 2011 à 22:18

Cool, super sympa, j'avais le même problème.

uy - 4 sept. 2011 à 17:32

Génial Merci !

Meji - 4 sept. 2011 à 18:10

Simple et efficace.
Merci ;-)

klopp - 6 sept. 2011 à 00:17

merci pour le tuyeau

Itachi - 8 sept. 2011 à 07:29

Je vous remercie ! vraiment génial bonne continuation dans l'informatique

Rogerogers - 8 sept. 2011 à 22:12

Merci mille fois que ferrions nous sans des gens sympa comme vous Bon WE Rogerogers

senegwada - 12 sept. 2011 à 16:38

Merci beaucoup, c'est magique ça a fonctionné immédiatement.

Lili54 - 15 sept. 2011 à 11:53

Alors BRAVO, car j'étais perdue... sur Windows Pro c'est quasiment la même chose. MERCI Murza

Moi10 - 19 sept. 2011 à 09:49

Bonjour,
Merci pour les infos clairs et précises. super

mimi - 21 sept. 2011 à 13:34

merci! je ne m'en sortais pas et voilà que cela devient limpide!

le_faucheur - 22 sept. 2011 à 18:05

merci beaucoup !!

Roxy - 23 sept. 2011 à 15:54

Merci beaucoup pour le coup de pouce car je commencais à croire que j'étais débile!

mamy doomdom - 27 sept. 2011 à 13:19

Super,en tout cas,j'ai tout suivi à la lettre et maintenant GIMP est en français,trop cool,merci beaucoup et bonne journée !!!

Sparqy - 28 sept. 2011 à 23:02

Un Grand Merci... j'ai eu le même soucis & finalement grâce au précieux conseil ça fonctionne finalement en français... :-)

YoMomo- 30 sept. 2011 à 23:19

Enfin! Ça marche en français!
Merci Murza!

Flywheel- 1 oct. 2011 à 02:36

merci! un vrai pro:)

pharanou - 1 oct. 2011 à 21:06

Franchement un grand MERCI ! Peut être pas l'Anglais mais tu es au top quand même !

jl85 - 8 oct. 2011 à 20:05

super merci

samba - 10 oct. 2011 à 21:02

un grand merci pour ces renseignements faciles a comprendre en plus bien explique moi qui suis nulle j'ai reussi

9thi132 - 13 oct. 2011 à 15:07

merci tu gère !!!

Pikachu - 13 oct. 2011 à 17:04

Je t'aime !!! Merci :)

Zelda4 - 15 oct. 2011 à 09:23

Extraordinaire ca fonctionne merciiiiiiiiiiiii :))))

jmc4824 - 18 oct. 2011 à 14:10

Génial !!! Merci

Mijo - 25 oct. 2011 à 14:07

génial merci !!!!!! très bien expliqué

inconnue de passage - 25 oct. 2011 à 16:42

Ahlàlàààà, merci merci merci! Moi et l'anglais, ça fait deux. Quel soulagement... ^^

cocolam76 - 25 oct. 2011 à 17:50

Super! Merci beaucoup

SLS91 - 29 oct. 2011 à 13:19

Très bon conseil, qui fonctionne à la perfection!
Merci:)

Maud - 30 oct. 2011 à 09:17

Merci beaucoup, c'est génial comme logiciel en français.

Pedro - 1 nov. 2011 à 22:47

Génial , un grand merci

Caam - 6 nov. 2011 à 16:40

Vraiment génial , merci beaucoup :)

bechir - 16 nov. 2011 à 14:04

merci beaucoup :)

ametetphilgue - 20 nov. 2011 à 19:21

Cela faisait trois semaines que je ramais pour obtenir cette version française ! Un grand merci, cela marche. Par contre, si quelqu'un peut m'expliquer ce que j'ai fait en modifiant les paramètres avancés dans Windows7, je suis preneuse. Car je ne comprends pas bien pourquoi, cela bloquait ni pourquoi maintenant cela marche

Loïcou - 23 nov. 2011 à 11:02

Merciiiiiiiiiiiiiiiiii !

LIEGEOIS - 25 nov. 2011 à 20:30

Bonjour Murza,

Perdu des heures à chercher le fil à couper le beurre.

Merci pour ton aide limpide et efficace.

Liégeois

Petronille - 28 nov. 2011 à 23:18

Bonjour Murza,
merci mille fois merci
et on dit que windows 7 est mieux que Vista
et bien je n'avais pas ce genre de galère avec vista

Mouffles - 1 déc. 2011 à 10:25

Merciiiii !!! C'est juste génial !

Manue55 - 1 déc. 2011 à 11:39

Merci bcp pour ton aide claire et efficace ;)

tika - 1 déc. 2011 à 15:45

super merci tout plein !!!

sattis06 - 2 déc. 2011 à 11:36

sattis06 merci pour le tuyeau aprés la maniple gimp est en français super merci

valou - 2 déc. 2011 à 17:05

merci trop fort :)

Lovekanda - 3 déc. 2011 à 15:11

Enfiiiin! J'ai écumé les sites et enfin un qui tient la route et qui marche vraiment! Vraiment merci du fond du coeur !

Bichette - 4 déc. 2011 à 21:39

merci ! je ramais aussi

Mitzu - 11 déc. 2011 à 17:03

Merci infiniment!! ça marcheeeeeeeeeeee!!

michel - 12 déc. 2011 à 17:54

merci ++++

hurricane - 16 déc. 2011 à 11:06

merci murza, tu est un bon petit gaz, ça fonctionne

anbc - 22 déc. 2011 à 22:25

Tu gère man !

lama - 24 déc. 2011 à 11:51

T top murza...merci

Choue - 29 déc. 2011 à 18:57

Tu gère. Merci beaucoup.

anonyme - 30 déc. 2011 à 01:50

Faut le savoir! Merci beaucoup. J'aurais jamais trouvé!

Skirt34 - 31 déc. 2011 à 10:45

Merci beaucoup ! Moi non plus j'aurai jamais trouvé. Comme beaucoup j'ai télécharger le programme plussieurs fois, sans jamais l'avoir en français. Un grand merci........

fdavanne - 2 janv. 2012 à 15:54

Ces indications sont parfaites ! Il ne faut pas oublier de cliquer sur OK pour refermer les fenêtres successives. Un grand merci !

alix - 3 janv. 2012 à 16:25

merci pour l'astuce, je n'aurais jamaius trouvée !

Max - 6 janv. 2012 à 18:11

Je te benis mon gars !!!!! Je galerais avec l anglais et la tout en francais !!! Encore merci !!!

kenzanissa - 7 janv. 2012 à 14:25

Merci beaucoup beaucoup énormement c'est super qu'il y est des gens comme toi pour nous aider !! Super je vais pouvoir aller sur Gimp sans essayer de comprendre l'anglais :P Merci encore !

Akad69 - 8 janv. 2012 à 00:28

Trop Merci, M E R C I , toute ma gratitude !

anonyme - 8 janv. 2012 à 20:42

je te remercie énormément!!!

Anonyme - 11 janv. 2012 à 04:49

Un immence merci, moi aussi j'avais ce problème et c'est résolu !!!!

Karene - 15 janv. 2012 à 15:04

Merci infiniment! :)

Julien - 16 janv. 2012 à 21:55

Merci beaucoup, ca fonctionne.

colibri - 19 janv. 2012 à 16:28

nickel !!!

caltor - 21 janv. 2012 à 20:23

thank you body!

brigdelpe - 23 janv. 2012 à 19:56

Génial! Mille merci!

Hihaho - 25 janv. 2012 à 09:54

Extraordinaire !

rosagalicia - 26 janv. 2012 à 16:01

merci pour ton explication, ça à marcher pour moi aussi.

pickatchu38 - 29 janv. 2012 à 11:06

c dans les parametre systeme de lordi et non du logiciel impecable merci.

imberto- 29 janv. 2012 à 17:22

Bonjour et merci, je viens d'appliquer la procédure et ça marche très bien.
Cordialement.
Imberto

JP - 29 janv. 2012 à 20:41

bonsoir! et un grand merci a toi murza

Bax - 30 janv. 2012 à 10:35

Génial Murza !! Merci !

cricri - 30 janv. 2012 à 16:47

merci pour l'info que je viens de mettre en pratque pour gimp impeccable

Fan de Murza N°1 - 2 févr. 2012 à 17:46

Murza t'est mon nouveau Dieu!!!

merci 100000000!!

amine - 6 févr. 2012 à 10:08

Merci Murza, le problème est réglé !!

Couzou - 10 févr. 2012 à 15:48

10.2.12 Mille merci pour tes recherches...ça fonctionne au poil!....
Couzou

modik - 11 févr. 2012 à 16:42

trop fort merci

louloutte - 12 févr. 2012 à 14:10

Trop forte merci beaucoup !! Ca faisait longtemps que je cherchais la solution !

Lydie - 16 févr. 2012 à 08:29

Merci beaucoup pour l'info

poupon 06 - 16 févr. 2012 à 11:46

merci bcp pour l info super

va2bed - 20 févr. 2012 à 01:41

Merci!

J'ai eu le même problème et j'ai réussi à le régler avec ton aide

Philzig - 21 févr. 2012 à 10:28

Salut
Merci
cela marche trés bien

Rolles - 21 févr. 2012 à 18:38

Bonjour,

EXCELLENTE information et Mode d'Emploi très clair !

Bravo & Merci !

Après un 1er téléchargement hier de GIMP précisant pourtant >>> V 2.6.12 du 06-02-2012 &
Langue : Français, j'ai du me rendre à l'évidence que cette version ( la + récente ) était finalement anglaise.

Plusieurs nouvelles tentatives, sur divers sites, se sont révélées tout aussi anglophones bien qu'ayant assuré, eux aussi, délivrer la version française !

Malheureusement, contrairement à mes habitudes, mais pour libérer le portable de mon épouse, j'avais déjà et trop vite supprimé une version 2.6 téléchargée sous Vista en 2011.

Echec sur toute la ligne dans les tentatives de télécharger à nouveau cette ancienne version pour Windows 7! ... disparue ? ...

Sur le fond, la version anglaise n'était pas vraiment handicapante

SAUF QUE :

je venais de trouver un TUTORIEL extrêmement bien fait, mais difficilement utilisable, avec les commandes de GIMP version anglais, surtout dans la phase permettant d'isoler les couleurs.

Tout cela pour vous faire bénéficier de ce TUTORIEL ( MERCI aussi à cet l'auteur ) que je vous livre :

http://images.lecouffe.org/gimp/tutoriel-gimp-detourage-complexe/

ATTENTION :

Si le TUTORIEL ci-dessus est PROPRE, j'avais aussi téléchargé celui cotoyant, sur un site bien connu, le lien vers le téléchargement de The GIMP V 2.6.12 du 06-02-2012 .

J'ai eu un doute hier soir : le téléchargement s'est fait en une fraction de seconde !
A la commande " EXECUTER " >>> fichier endommagé !
Une nouvelle tentative de téléchargement s'est passée normalement.

MAIS

Ce soir, PLUS de DOUTE ! >>>> VIRUS ! ... l'antivirus a bloqué ma machine sous " Seven " et n'a pas eu de difficulté à l'éradiquer ensuite.
TOUT est à nouveau O.K. !

N.B. C'est la première fois que l'un de mes PC est attaqué suite à un téléchargement sur ce site qui me paraissait jusque là assez rassurant !

Bon travail !

Rolles

cocoweb - 1 mars 2012 à 08:27

Bravo !

Nathaie - 5 mars 2012 à 00:16

Merci, vraiment très clair et ça fonctionne

jacotte76 - 13 mars 2012 à 14:53

jacotte22
merci pour ce conseil :çà MARCHE

EVE - 22 mars 2012 à 22:10

EVE-22.03.12
merci mille fois!!!enfin ça marche:))

LEADER57 - 4 avril 2012 à 21:14

Merci, excellente réponse et efficace

noliveb - 12 avril 2012 à 14:17

YATAAAAA ! Super !
Merci, j'commençais à galérer et j'aurai pas trouvé seule ! ;)

Noellita - 19 avril 2012 à 17:40

bravo et merci beaucoup

prov78 - 20 avril 2012 à 17:32

C'est pourtant si simple quand c'est bien expliqué ...
Chapeau et grand merci
Pa

Cajou - 23 avril 2012 à 06:42

merci ça a marché
Cajou

vivi - 27 avril 2012 à 13:12

Super facile quand c'est bien expliqué! merci à toi!

lataille - 27 avril 2012 à 17:41

Merci !
Fonctionne également en créant la variable pour l'utilisateur (même fenêtre en haut)

amy - 27 avril 2012 à 22:41

Trop fort ca marche trop bien ! :D
Merci !

Réponse

Pab 22 janv. 2010 à 21:05

enfin trouvé sous windows 7 pour ceux qui comme moi sont francais a l'etranger.

pour moi par exemple mon systeme d'exploit est windows 7 en anglais avec un environnement en islandais. la manip est:

Dans Windows, il faut ajouter une variable d'environnement nommée LANG :

* Rendez-vous au Control panel (panneau de configuration)
* Double cliquez sur l'icône System
* Onglet Advanced
* Dans l'encadré User variables, cliquez New
* Entrez les valeurs suivantes :
Variable name: LANG
Variable value: fr

Sous Windows 7, on accèdera à Environment Variables par Advanced System Properties / Onglet Advanced (le bouton se trouve au bas de la fenêtre).

voila mais je pense qu'il aurait été plus simple de changer le language sous GIMP.
a bientot: Pierre Alain

Ajouter un commentaire

theweilina - 18 mai 2011 à 08:11

Merci mille fois, avec un systeme d'exploit windows 7 en anglais et un environnement en chinois j ai cru que j'allais pas y arriver.

Réponse

gh 2 janv. 2010 à 12:17

Il faut aller dans les "paramètres système avancés" et ajouter une variable d'environnement système:
LANG
avec pour valeur:
fr

voir l'explication sur:
http://docs.gimp.org/fr/gimp-fire-up.html

Ajouter un commentaire

Réponse

émy 27 oct. 2010 à 13:59

merci MURZA !!!

Ajouter un commentaire

Réponse

ChristianM 28 oct. 2010 à 23:00

Merci !!!

Ajouter un commentaire

Réponse

Pab 22 janv. 2010 à 02:11

J'ai le meme probleme. je suis sous windows 7 en anglais avec un language en Islandais. pas moyen de configurer gimp en francais. as tu trouvé une solution???

Ajouter un commentaire

Réponse

virg 2 oct. 2010 à 10:13

Merci pour l'info ça fonctionne impec' avec la manip de gh! (sous windows 7)

Ajouter un commentaire

Réponse

lutinjaune 1 nov. 2010 à 16:00

MERCI!!!!!!! C'est super !!!

Ajouter un commentaire

Réponse

Nissa 14 nov. 2010 à 20:09

Merci beaucoup tu as assuré sur ce coup là !!

Ajouter un commentaire

Réponse

Mabelle60 276Messages postés 4 avril 2007Date d'inscription 14 mars 2012Dernière intervention 26 nov. 2010 à 11:56

Sujet clos, mais autre chemin sous XP
Panneau de configuration
Système
Avancé
et à partir de la
Variable Environnement
Nouveau
entrer comme déja dit plus haut LANG puis la valeur fr

Ajouter un commentaire

Réponse

talifurn 8 janv. 2011 à 16:19

MERCI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ajouter un commentaire

Réponse

bribri62 23 janv. 2011 à 01:17

Merci beaucoup Murza! je galèrais depuis qq heures pour avoir gimp en Français. J'ai suivi votre tuto et c'est top! Cordialement Brigitte

Ajouter un commentaire

Réponse

maeva1345 20 févr. 2011 à 12:02

Alors la je vous remercie Murza !!!! MERCi MERCi !!! ;)

Ajouter un commentaire

Réponse

pbr 14 mars 2011 à 12:37

Ca fonctionne, merci !

Ajouter un commentaire

Réponse

dieg 2 mai 2011 à 12:21

Grand MERCI !!

Ajouter un commentaire

Réponse

Xana 7 juin 2011 à 13:46

Merci beaucoup pour ton explication, ça a marché

Ajouter un commentaire

Réponse

merveille 29 août 2011 à 12:38

merciiiii c'est très gentil, c'est vraie que c'est galère en anglais, merci encore ^^

Ajouter un commentaire

Réponse

quent 14 juin 2011 à 21:11

Super merci pour les explications !

Ajouter un commentaire

Réponse

PuPu 30 juin 2011 à 20:44

C'est parfait ! ça marche nickel. Merci beaucoup !

Ajouter un commentaire

Réponse

toto 22 oct. 2011 à 10:56

hmmmmm!!
cml,sch
qs
cmagik!!!!!

Ajouter un commentaire

Afficher les 4 commentaires

michel86 - 9 nov. 2011 à 12:01

super....ça fonctionne....merci....à plus

JASQ - 2 déc. 2011 à 18:38

Merci beaucoup, ça marche du tonnerre. Ca c'est du tuto!!

lasteph - 27 janv. 2012 à 17:07

génial ca fonctionne
merci beaucoup

baba - 29 mars 2012 à 20:33

Merci!!!

1 2

Répondre au sujet

Posez votre question

Dossier à la une

Passage au tout numérique : quel coût pour les particuliers ?

Passage au tout numérique : quel coût pour les particuliers ?

Combien cela coûte-t-il au total ? Quelles aides apportent l'état et les acteurs du marché pour alléger cette charge non choisie ? Tous les détails sur Commentçamarche.net.

Changer la langue de Gimp sous Windows 7 [Résolu]

Changer la langue de Gimp sous Windows 7 »

Passage au tout numérique : quel coût pour les particuliers ?