Salut,
Peut-être pour renommer ... ? Clic-droit sur le marque-page puis "Renommer"
Ou l'afficher dans une barre personelle ? Dans ce cas lors de l'ajout dans les favoris il faut mettre "Barre des favoris" (Bookmarks Toolbar). Pour afficher cette barre : Clic-gauche dans les barres du haut et "Barre personelle".
Si les favoris sont dans le volet des marque-pages, un simple cliquer-glisser suffit à les envoyer dans la barre personelle.
(Ctrl+D pour ajouter rapidement dans les Favoris)
Mais j'avoue ne pas trop comprendre non plus ...