Problème avec le mode de paiement familial Google Play

Bonjour à toutes et tous, 

Je tente en vain d'effectuer un achat in app pour mon gnome de 10 ans (que je supervise via Google Familly). 

Seul hic : quand on clique sur l'achat, je suis invité un créer un mode de paiement "familial". 

Second hic : quand je veux en créer un je suis bloqué au motif que "ce mode de paiement n'est pas accepté dans mon pays" alors que ce mode est accepté en France. 

J'ai vérifié, je suis bien dans les paramètres de mon compte en France avec un compte français, une banque française, une adresse française et je n'utilise pas de VPN (oui j'y ai pensé...) 

Comment faire ?