Comment fait on se rejoindre deux traits de dessin vectorisé sur Illustrator

Bonjour,

Je tombe souvent sur un problème rencontré sans doute par pas mal de monde : quand je vectorise un dessin, le trait une fois vectorisé présente certaines "cassures " à certains endroits ; quand je m'en aperçois tout de suite, je corrige mon dessin sur papier et revectorise son image scannée, mais parfois, je passe des heures sur Illustrator à colorier mon dessin avant de tomber sur une telle cassure, qui m'empêche de terminer de le colorier correctement (puisque le trait devant fermer la zone à colorier est ouvert) ; je voudrais savoir s'il y a moyen de "cautériser" cette cassure, comme celle qu'on voit dans cette image jointe. Je précise que ces deux extrémités de traits vectorisés appartiennent à un même objet. il faut imaginer un cercle dont le trait (qui est donc une forme, dans illustrator) serait coupé à un endroit, et je veux raccommoder ça de sorte que le trait soit continu et que je puisse colorier ensuite l'intérieur du cercle sans que ça colorie aussi l'extérieur.
Bonjour,