Installation d'un jeu qui désinstalle

Bonjour à tous,

Je suis face à un problème que j'ai du mal à comprendre.
Je possède un jeu (Ghost Recon premier du nom), ainsi que ses deux add-ons. J'arrive à installer le jeu de base sans problème et à y jouer. En revanche, lorsque je veux installer un des deux add-ons ("Desert Siege"), il me propose uniquement de jouer au jeu ou de désinstaller Ghost Recon. Le deuxième add-on, quant à lui, marche bien.
En fait c'est comme si Desert Siege était déjà installé et qu'il n'y avait donc comme options soit de jouer, soit de le désinstaller. Mais Desert Siege n'est pas installé car, quand je lance le jeu, impossible d'avoir les missions de cet add-on et il n'apparaît pas non plus dans les fichiers du jeu.
Je me demande donc comment faire pour installer l'add-on Desert Siege.

Si vous avez de quoi éclaircir mon problème, je vous en serais reconnaissant.

Merci d'avance !