Problème Frame site internet serveur !

Bonjour à tous, je suis un amateur de création de site web, c'est à dire que je sais juste créer un site web en html-css désolé, mais mon problème aujourd'hui est le suivant:
J'ai conçu le site web d'une entreprise car le leur était vraiment terrible visuellement et comme je pouvais que faire mieu je leur ais proposé de le refaire gratuitement histoire d'ajouter 2 lignes à mon cv de jeune lycéen. Mon problème est que j'ai l'impression que le site est contenu dans un autre site, c'est à dire qu'il y a une frame, et quand je fais clic droit sur la page le menu contextuel me propose ces 2 choses:
-afficher le code source de la page
-afficher le code source du cadre
Et vous remarquerai que sur pc l'image de fond descend quand je fais défiler la page, ce qui ne devrait pas être le cas.
Mon code est contenu dans le cadre mais je n'ai jamais conçu le code qu'on visualise en cliquant sur "afficher le code source de la page"
Pourtant j'ai complètement vidé le serveur avant d'y placer tout le dossier de mon site, d'ailleurs lorsqu'on clique sur une page du menu du site le lien url ne change pas. Voici l'adresse de ce site, il s'agit d'une entreprise de location de matériel audiovisuel: http://www.audiofrance.fr/
J'ignore comment le serveur a été configuré mais je pense que ça vient de là car il y a cette autre lien qui renvoie à ce que le site devrait réellement afficher: https://audiofrance.pagesperso-orange.fr/
Je pense que ce que j'ai dit n'est pas très clair, j'ai essayer de faire simple mais j'espère réellement que vous pourrez m'aider.
Merci d'avance